Les kanndi, les maisons buandières où le Léon blanchissait son lin
Une petite bâtisse de quatre à cinq mètres de large, un bassin dallé, une cheminée et une cuve. Le kanndi, ou maison buandière, ne paye pas de mine. Ces constructions discrètes, disséminées dans les campagnes du Léon, ont pourtant soutenu pendant trois siècles une industrie textile qui a enrichi toute la région. On en a recensé 338, et il en existe certainement d’autres, cachées sous la végétation ou transformées en remises.
Le lin, or bleu du Léon
Du seizième au dix-neuvième siècle, le Léon a produit des toiles de lin vendues bien au-delà de la Bretagne. Les juloded, ces paysans-marchands de toiles, achetaient le fil aux cultivateurs, le faisaient blanchir, puis le revendaient aux tisserands. Les historiens locaux parlent d’un « or bleu », l’an aour glaz, pour désigner cette culture qui faisait vivre des milliers de foyers.
Le blanchiment constituait l’étape décisive. Dans le Léon, il portait sur le fil, avant le tissage, ce qui distingue la pratique locale de celle d’autres régions bretonnes où l’on blanchissait la toile déjà tissée. D’où ces bâtiments spécialisés, construits au bord d’un ruisseau ou d’une source, à l’écart des fermes.
Kannañ ha ti
Le mot vient du breton kannañ, blanchir, et de ti, maison. Le kanndi abrite un douet, un bassin entouré de dalles de schiste où le fil était plongé pour le rinçage. Une cheminée, ou à défaut un âtre, chauffe l’eau destinée à la cuve de bois ou de pierre.
Le blanchiment se faisait par lessives successives, les « buées ». Les écheveaux de fil étaient mêlés à de la cendre de hêtre, un bois blanc pauvre en tanins, car les tanins colorent et vont contre le but recherché. Il fallait plusieurs buées pour atteindre le degré de blancheur voulu. Entre deux, le fil pouvait fermenter dans un tonneau de lait, l’acide lactique renforçant l’effet blanchissant.
Après chaque rinçage, les écheveaux séchaient sur une corde tendue dans le courtil, pendant une quinzaine de jours. La pluie et le soleil poursuivaient le travail. On imagine la scène : des rangées de fils blancs au-dessus des légumes, dans chaque ferme un peu aisée du plateau.
Des bâtiments de quatre à treize mètres
La taille varie avec la production. Les murs sont montés avec la pierre du secteur, schiste à Saint-Urbain et au Tréhou, granite à Plouédern et Ploudiry. La toiture est couverte de chaume, le gled, ou d’ardoises. Le sol intérieur est pavé de dalles, pour résister à l’eau et aux lessives répétées.
L’architecture reste modeste, sans décor. Ces maisons ne se distinguaient des dépendances agricoles que par leur bassin, leur cuve et leur conduit d’écoulement. Beaucoup ont perdu leur équipement intérieur, et il faut parfois un inventaire pour les reconnaître.
Quarante kanndi à Ploudiry et La Martyre
Les recensements donnent la mesure du phénomène. Plus de 230 kanndi ont été identifiés sur les seules communes de Plounéour-Ménez, Sizun et Commana, dont 59 à Commana. Le secteur de Ploudiry et La Martyre en compte 40, Dirinon 37, Saint-Urbain 31, Plouédern 29, Le Tréhou 27, Irvillac 26, Tréflévénez 18, Landerneau 16, Saint-Divy 13, Loperhet et Pencran 10 chacun, Saint-Éloy et Lanneuffret 8, La Roche-Maurice et Saint-Thonan 7, Trémaouézan 6.
Autour de Lesneven, les communes du plateau conservent plusieurs de ces bâtiments, souvent en mauvais état. Le kanndi de Mescoat, à Ploudiry, a été restauré et signalé par un panneau : on y retrouve le bassin, la cuve et la cheminée dans leur disposition d’origine.
Le déclin du lin les transforme en lavoirs
Le déclin du lin breton au dix-neuvième siècle a condamné les kanndi. Certains sont devenus des lavoirs, quand l’eau courante n’existait pas encore dans les fermes. Les machines à laver ont achevé de les rendre inutiles. Puis les associations patrimoniales du pays de Landerneau-Daoulas ont lancé un inventaire, publié des études et rédigé un guide de restauration à l’usage des propriétaires.
Lesneven, qui vivait de son marché du lundi et de ses foires, était l’un des relais de cette économie de la toile. Les kanndi racontent cette prospérité paysanne mieux que les archives : ils sont restés dans le paysage, à portée de sentier, entre deux talus.